Kick out Loud / Football & Music FEST

Kick out Loud / Football & Music FEST

— LT —

2019 Rugpjūčio 23-25 dienomis vyks tarptautinis futbolo ir kitų linksmybių turnyras, skirtas paminėti 15 metų FC VOVA gimtadieniui!

Renginys yra uždaras ir skirtas Vovos bendruomenei, visos dalyvaujančios komandos – kviestinės. Pašaliniai asmenys nebus įleidžiami.

Per šiuos metus Vilniaus komanda patyrė ir šilto, ir šalto, tačiau kartu su savo ištikimais sirgaliais tęsė savo kelią ir vystėsi toliau.
Apsilankę daugybėje įvairių turnyrų pas savo draugus kitose šalyse, mes pagaliau galime pasikviesti juos atvykti pas mus!
Viskas vyks labai gražioj vietoj, tarp miškų, prie pat Šventupės. Be futbolo taip pat bus ir muzikos – grupių ir DJų sąrašas pildomas.

Jūsų lauks draugų ruoštas maistas, gėrimai, tinklinis, pirtis ir kiti linksmi dalykai.
Daugiau informacijos jus pasieks kiek vėliau, o kol kas įsimename šitą datą, nes bus tikrai smagu!

Kas: 16 komandų, 8×8 futbolo turnyras + vakarėlis Lietuvos pankroko gurmanams
(šiek tiek vaizdų iš būsimos turnyro vietos – https://youtu.be/6NrQLBU_bms)

Bonus: Nemokami bilietai į FC VOVA varžybas Ukmergėje Rugpjūčio 25!

Mes laukiame visų geros širdies ir atviro proto žmonių, todėl jokia neapykanta kitiems, rasizmas, seksizmas ar homofobija nebus toleruojama.

Registruotos komandos (registered teams):
* Lunatics [BE]
* Republica [UK]
* БУКАНЕРОС [RU]
* Minsk Street Football League [BY]
* Black Claw FC [BY]
* FC Teratas [UA]
* FC Vova Oldboyz [LT]
* FC Vova Newage [LT]
* AntiXanax [RAP]
* Wakanda FC [WK]
* Kick Out Loud [INTERNATIONAL] – kviesime prisijungti festo metu!

Scenos herojai (scene heroes):
* Tie Geresni – [RAP]
* Micro One – [RAP]
* NetvarkOi – [PUNK]
* Crucial Features – [PUNK]
* Mekas Duo – [NOISE PUNK JAZZ]
* IPX – [PUNK]
* DJ Vakarėlis [OLDIES RAVE]
* Eroott [REGGAE]
* DJ Maxgreat [FUNK SOUL JAZZ]
* Angry Selector [SKA REGGAE]

Komandos mokestis – 150eur
Festivalio (muzikinės dalies) bilietas – 20eur (Bilietai prie durų)

— EN —

August 23-25, an international football tournament will be held to celebrate the 15th anniversary of FC VOVA!

Over these years legendary Vilnius team went through lows and highs, but along with their loyal supporters continued its journey and developed futher.
After visiting many different tournaments made possible by our friends abroad, we can finally invite them to come visit us!
Tournament will take place in a very nice location, by the forest, right next to Šventupė river.

Besides football there will be music in the evening by local punkrock heroes and Djs, as well as volleyball, sauna, homemade food and drinks made by our friends, and more.
You will get more information later, just pin this date down, ’cause it will be fun!

What: 16 teams, 8-a-side tournament + Lithuanian gourmet punk party
(short video about the place of Tournament – https://youtu.be/6NrQLBU_bms)

Closest transport links: Kaunas Airport(KUN) (70km), Vilnius Airport(VNO) (85km).

Bonus: Free tickets to FC Vova league game on Sunday 25th of August.

We are welcoming all people of good heart and open mind, so any hatred towards others, be it racism, sexism or homophobia will not be tolerated.

Team fee – 150eur
Festival (music part) ticket – 20eur
Tickets on site

— RU —

23-25 августа 2019 года состоится международный турнир по футболу и не только, посвященный 15-летию ФК ВОВА!
За это время команда из Вильнюса переживала взлёты и падения, но вместе со своими преданными фанатами продолжила свой путь и продолжала развиваться.
После участия во множестве разных турниров организованных нашими друзьями в других странах, мы наконец можем пригласить их в гости к нам!
Все будет происходить в очень красивом месте, среди леса, рядом с рекой.
Помимо футбола, по вечерам можно будет насладиться венегретом из литовского панкрока и ДиДжеев. А также классной едой и напитками от наших друзей, волейболом, баней и прочим!
Больше информации будет позже, а пока просто запомните эту дату, потому что будет весело!

Что: 16 команд, футбольный турнир 8х8 + вечеринка для литовских гурманов панк-рока

Ближайшее транспортное сообщение: аэропорт Каунаса (KUN) (70 км), аэропорт Вильнюса (VNO) (85 км).

Бонус: бесплатные билеты на ФК ВОВА в Укмерге 25 августа!

Мы приветствуем всех людей с открытым сердцем, поэтому любая ненависть к другим, будь то расизм, сексизм или гомофобия, не прокатит.

Bitnami